岡村天渓の作品
他(かれ)の語を我言わず

他(かれ)の語を我言わず(寒山)
「他」はかれと読む。彼らの使う言葉を私は口にしない。寒山は続けて「我が語を他は会せず」とまで言う。
大変な自信である。おかしな言い方や、誤った語法、変な敬語が氾濫し、正しい言葉がどこかに消えてしまった。「食べれない」などの美しくもない日本語は、アナウンサーまでが使っても私は口にしない。そういう寒山が本当に変人なのか再考したいものだ。
篆書(てんしょ) 書刻 杉板 文字色群緑 95×27
出典 寒山
番号 天00007
作者 : 1.岡村天渓
掲載 : 2008/06/19
