2008年8月 岡村天渓の作品
朝梵林未だ曙けず
朝梵（ちょうぼん） 林未だ曙（あ）けず
夜禅 山更に幽なり（王維）
朝梵は早朝に僧の行う梵行のこと。内容的には肉体的にもかなり厳しい修行と聞く。夜禅は夜に行う座禅。山僧の静かなたたずまいが目に浮かぶ。
篆書の文字同士をくっつけることは印篆以外にはあまり行わない。天溪にあっても作例は少ない。これはかなり自由に遊んでいる。
二行目の「更」の字は篆書ではこうなる。パソコンにはない活字なので、残念ながら示すことができない。
篆書 書額 染紙濃墨 45×55
出典 王維
制作 1972
番号 天00023
大きな画像
作者 ： 1.岡村天渓
掲載 ： 2008/08/21 上に戻る
天台 四明に隣り・・・
天台四明に隣り 華頂 百越に高し 門には標（しる）す 赤城の霞
楼には棲ます 滄島（そうとう）の月
高きに憑（よ）って遠く登覧すれば 直下に冥渤（めいぼつ）を見る
雲は垂れて大鳳翻り 波は動いて巨鼇（きょがう）没す
風潮争って匈湧（きょうゆう） 神怪何ぞ翕忽（きゅうこつ）たる
奇を観て跡倪（あとげい）無し 道を好んで 心歇（や）まず
條を攀（よ）じて 朱実を摘み 薬を服して 金骨を練る
安（いずく）んぞ得む 羽毛を生じ 千春蓬闕（ほうけつ）に臥するを（李白）
暁に天台山を遠望した詩。漢詩をまるごと取り上げれば、このように難解な単語が並ぶ。これも書家の本業のうちなのである。文意は面白いが長くなるので訳は略す。
五言十六句の四曲屏風。これが二つのペアーだと、四曲一双（よんきょくいっそう）という。一つなので、半双（はんそう）である。
草書 屏風 四曲半双 紙本濃墨 260×170
出典 李白「天台暁望」
制作 1970
個人蔵
番号 天00022
大きな画像
作者 ： 1.岡村天渓
掲載 ： 2008/08/01 上に戻る
