岡村大の作品
悠々
悠々（ゆうゆう）
タイル四枚に一字というのは、均一に焼けてはじめて一作ということである。ところが陶芸の火のまわり方は、こちらの思った通りにならないから面白い。これは運良くまわってくれたのである。
「悠」の字は『字通（白川静）』によると、人の背中に水をそそぎ清める形。その禊（みそぎ）を終えた清々しい心情を「悠」というようだ。字の左上が人。その右のタテ棒が背中を意味する。右上は手に棒（道具）を持った形で、何らかの行為（＝ここでは水を潅ぐ行為）を表す。下は「心」。
従来の『説文』の解釈では、『詩経』を典拠として「憂」の意味だとされてきたが、白川先生は「これは字形の本羲ではない」と一蹴。攸、修、滌はみな「みそぎ」に関する字形だと体系的に解説している。
「みそぎ」というと日本的な表現だが、インドでは「沐浴、または灌頂（かんぢょう）」、ユダヤでは「バプテスマ（洗礼）」があり、中国では「悠」だと知れば文化の共通性に気付くのである。
篆書 陶板 組みタイル 弁柄 35×30（額）/16×17（四枚）
出典 とくになし
焼成 八王子焼窯元・工藤孝生
制作 2004
東京 T氏蔵
番号 大00058
作者 ： 3.岡村大
掲載 ： 2010/02/19
