31 朝ぼらけ
31 朝ぼらけ 有明の月と みるまでに
吉野の里に ふれる白雪 （坂上是則）
【現代語訳】
朝ぼらけになって、有明の月が出たのかと思うほどに、あざやかな雪明かりの吉野の里だよ。
【文字表記の注】
「朝ぼらけ」とはなかなかいい日本語です。ほのぼのと明けてくる明け方の感じが漂っています。
「有明」の「明」はここではわかりやすく書いています。
「野」という字はこの草書体もよく使われます。覚えておくと便利です。
作者は「さかのうへのこれのり」
掲載日時 2009 年 07 月 16 日 － 午後 05 : 10
- 前の記事：ここでひとやすみ（３）
- 次の記事：32 山川に
